1 If it had not been the Lord who was on our side
—let Israel now say—
2 if it had not been the Lord who was on our side,
when our enemies attacked us,
3 then they would have swallowed us up alive,
when their anger was kindled against us;
4 then the flood would have swept us away,
the torrent would have gone over us;
5 then over us would have gone
the raging waters.
6 Blessed be the Lord,
who has not given us
as prey to their teeth.
7 We have escaped like a bird
from the snare of the fowlers;
the snare is broken,
and we have escaped.
8 Our help is in the name of the Lord,
who made heaven and earth.
1 I give you thanks, O Lord, with my whole heart;
before the gods I sing your praise;
2 I bow down towards your holy temple
and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness;
for you have exalted your name and your word
above everything.
3 On the day I called, you answered me,
you increased my strength of soul.
4 All the kings of the earth shall praise you, O Lord,
for they have heard the words of your mouth.
5 They shall sing of the ways of the Lord,
for great is the glory of the Lord.
6 For though the Lord is high, he regards the lowly;
but the haughty he perceives from far away.
7 Though I walk in the midst of trouble,
you preserve me against the wrath of my enemies;
you stretch out your hand,
and your right hand delivers me.
8 The Lord will fulfil his purpose for me;
your steadfast love, O Lord, endures for ever.
Do not forsake the work of your hands.